Vi klinci budite dobri i radite sve što vam gospoða Viloubi bude rekla.
Fiquem bonzinhos e façam tudo o que a Srta. Willoughby mandar.
I to znaèi da radite sve što ja kažem.
E isso significa: façam tudo que eu mandar.
Znam da radite sve što možete, Ali ako ja mogu da nagovorim TWA da nam da Patronija, da li ti to smeta?
Sei que faz todo o possível... mas se eu pedir à TWA que nos mande o Patroni, você tem alguma objeção?
Dragi G. Huver, dobro je znati da ste u Indiji i radite sve što možete za mir duše naše kæeri.
Querido Sr. Hoover: Me alegra saber que está na India fazendo todo o possível pela paz da alma da nossa filha.
Uèiniæu sve što mogu, ali morate da radite sve što kažem.
Eu farei tudo o que eu puder mas terá que fazer tudo o que eu disser.
Ako hoćete da budete sigurni, ako hoćete da se osećate jakim, ako hoćete da budete ponosni, sve što treba da radite, sve što treba da radite, sve što treba da radite je da nađete spasenje!
Se quiser segurança, ter força... se quiser sentir orgulho, tudo que tem a fazer... tudo o que tem a fazer é se salvar!
Šta znaèi, da radite sve što kažem.
O que significa que farão tudo o que eu disser.
Moraæete da poènete da radite sve što je potrebno, jer za 3 sata i 2 minuta ovi paketi moraju da budu u veIikom kamionu na putu prema aerodromu!
E terão que começar a fazer o que for preciso... porque em 3 horas e 2 minutos estes pacotes... têm que estar no caminhão rumo ao aeroporto!
Ne možete da radite sve što želite.
Eu estou ótimo. -Não pode fazer o que quer.
U našoj ekipi biæe vam dozvoljeno da radite sve što želite, svoje stvari.
E na nossa equipe, vocês poderão fazer tudo o que quiserem.
Tako je. l morate da radite sve što kažem.
Sou mesmo, e terão que me obedecer.
Aha, deco, zapamtite, radite sve što vam por.
E, garotada. Lembrem-se... Seja lá o que o tenente mandar vocês fazerem, obedeçam.
Najvažnije radite, sve što vam kažem, bez pogovora.
Acima de tudo... Façam o que lhes disser, sem questionamentos.
Ovde morate skvasiti noge i uprljati ruke... i iæi tamo gde morate... i da radite sve što je potrebno da bi mi doneli ono što mi treba.
Molhar os pés e sujar as mãos e ir aonde precisarem ir... fazer o que for preciso para trazer o que eu preciso.
Biæe dovoljno vremena da radite sve što prokleto radite subotom uveèe.
Tempo suficiente pra fazerem tudo o que fariam num sábado à noite.
gospodine Cain, idite u svoj ured, na svoje sastanke, igrajte skvoš- Radite sve što i uvek.
Sr. Cain, vá para seu escritório, vá para suas reuniões, jogue "Squash". Faça o que for que você sempre faz.
Radite sve što vam televizija kaže!
Vocês fazem tudo o que a caixa vos diz para fazer.
Radite sve što je u vašoj moæi
Seu departamento está fazendo tudo que pode.
Pobrini se da ti i Džon radite sve što želite kad-god to želite da radite.
Você e John cuidem dela. Faça tudo que você tem que fazer...
Radite sve što je najbolje za vaše dete
Fazemos tudo que podemos, para proteger nossos filhos.
Vi radite sve što možete da biste saosjeæali sa mnom, zar ne, detektive?
Você tá fazendo tudo que pode para ter pena de mim, não tá, Detetive?
To svejedno ne znaci da možete da radite sve što vam se hoce.
Isto no entanto não significa que vocês podem fazer qualquer coisa!
Nas pustite da se pozabavimo sa FBI... i u radite sve što je potrebno da spasimo operaciju.
Então deixem nós cuidarmos do FBI, E façam o que for necessário para salvar a operação.
Radite sve što je potrebno da zaštitite svoju krv.
Você tem feito o que é preciso para tomar conta dos seus.
Znaèi, u suštini vas dvoje radite sve što rade normalni parovi osim seksa
Então, basicamente, fazem tudo o que um casal normal faz exceto sexo?
Zbog èega radite sve što je potrebno da se pobrinete da se to ne desi.
Por isso você tem que fazer o que for necessário para se assegurar que não aconteça.
Radite sve što je u vašoj moæi.
Está fazendo tudo que você pode.
Da li radite sve što možete?
'Está fazendo tudo que pode? '
Radite sve što ja ne bih.
Faça tudo o que eu não faria.
Samo hoæu da kažem, hvala što me nadgledate i radite sve što radite.
Eu só queria dizer... Obrigado por me vigiar e fazer tudo o que você faz.
Ako ste lezbejka, možete da radite sve što one rade i...
Se você for lésbica, vai poder fazer tudo o que eles fazem, e ainda...
Vidite, znam da radite sve što je u vašoj moæi, ali taj auto mi je uleteo u kuæu.
Sei que está fazendo tudo que pode, mas esse carro bateu na minha casa.
REKAO SAM DIREKTORU DA RADITE SVE ŠTO MOŽETE.
Eu disse ao Diretor que você faz tudo que pode.
NADA SE DA RADITE SVE ŠTO VAM JE U MOÆI DA REŠITE STANSBURY UBISTVA.
Espera que façam o possível para resolver o caso Stansbury.
Radite sve što vam Mano kaže.
Façam exatamente tudo que Mano disser.
I neæe, sve dok radite sve što vam kažem.
E ninguém vai a não ser que façam tudo que eu falar.
Sve dok žena, u mom slučaju - jer to je savremen svet, radite sve što poželite, ja nemam problema ni sa kim, uživajte, LGBTQLMNOP.
Contanto que as mulheres, no meu caso... porque é um mundo moderno, façam o que quiserem fazer, eu não tenho problema com ninguém, divirtam-se, LGBT-QLMNOP.
0.51413321495056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Isso faz você fazer o que eu mandar. 